Estranhamente, todos estão na mesma turma no terceiro ano e, logo no primeiro dia, Yotsuba e Fuutarou tornam-se representantes de sala. Fuutarou revela para Yotsuba que respeita os sentimentos amorosos das pessoas e que ainda não está gostando de nin guém. Takeda surge como rival de Fuutarou nos estudos e os dois duelam no exame unificado nacional. As quíntuplas se esforçam pra valer para se tornarem independentes, mas se preocupam, ao mesmo tempo, com os presentes de aniversário de Fuutarou.