Criamos linguagens diferentes para exprimir as próprias experiências e para comunicá-las aos outros. Servem de espelho para nós e de ponte de contato com as pessoas. Por meio delas, tomamos consciência de nós mesmos e participamos da cultura que nos cerca. Estudar as linguagens sobre Jesus permite crescer no conhecimento e relevância de sua pessoa. Neste segundo volume da série de livros que trata sobre as diversas linguagens a respeito de Jesus, o autor mostra como a exegese moderna trouxe mara vilhosas contribuições que nos põem bem perto Dele. No final, o conjunto das linguagens faz avultar a figura de Jesus diante do leitor, de modo a poder pedir, com Inácio de Loyola, a graça de conhecê-lo internamente para amá-lo e segui-lo.