O cometa Neo Repulse se aproxima cada vez mais da Terra. O momento da ressurreição de Saga de Gêmeos como Ares, o maligno Deus da Guerra, se aproxima. O fulminante plano de Éris é colocado em ação com suas Dríades atacando o Santuário. Em meio a bata lha, Katya se reúne a Maria, sua irmã, e as lembranças da infância das duas juntas vêm à tona.