Transformar o futebol em uma janela da qual se possa contemplar o Brasil a uma distância justa - ao mesmo tempo muito próxima à nossa sensibilidade e às informações que circulam naturalmente em jornais e revistas e eqüidistante das condenações e dos louvores ingênuos - é, enfim, o objetivo deste bem-sucedido trabalho de reconsideração das subjetividades brasileiras, um bom exercício de "psicanálise aplicada".