Dicionário Francês Português Francês Valdez , João Fernandes - Inclui expressões idiomáticas, locuções populares e brasileirismos cuja a correspondência é a mais aproximada
possível. Este recurso diminui em muito as dificuldades que sempre surgem e m traduções e versões já que, com uma ampla definição de vocábulo e de diversas aplicações especificas se evita o problema de traduzir ou verter palavras ou expressões completamente ao pé da letra o que, por vezes, é errôneo.