Este Bestiário reúne trechos da obra Diálogo das grandezas do Brasil, de autoria atribuída ao português Ambrósio Fernandes Brandão, com xilogravuras do artista pernambucano J. Borges. Nesta edição, privilegiam-se os comentários do personagem Brandôni o que ajudam a localizar em seus territórios os animais agrestes e domésticos do ar, das águas e da terra. As xilogravuras de J. Borges costuram um livro orgânico tal qual a natureza. Essas ilustrações remontam a experiência do passado colonial, dand o a impressão de serem contemporâneas do próprio Bestiário.