“Enquanto a V Bienal era forçosamente adiada, seu tema se impunha assustadoramente: tentávamos erguer barreiras de proteção e, ao mesmo tempo, aprendíamos a transpor barreiras e resistências . . . É na experiência que alguns conceitos podem se realiz ar. O conceito de limite difere do conceito de fronteira: limite é a linha divisória que demarca espaços e territórios, que controla e regula atividades e interações. Fronteira é entendida como área ou lugar de contato e de integração, de trocas, um espaço de construção social. Nesse processo, experimentamos esse espaço da fronteira: entre os mundos pré- e pós-pandemia, entre um evento presencial e um evento online, fronteira entre estarmos juntos virtualmente e, ao mesmo tempo, separados. O liv ro que o leitor tem em mãos procura ser um registro dessa intensa experiência.”Josimara Magro F. de SouzaGuiomar Papa de Morais