O Lamento dos Mortos resulta dos diálogos de Sonu Shamdasani, historiador e editor do Livro Vermelho, com James Hillman, falecido em 2011, um dos grandes nomes da psicologia de C.G.Jung. Esses diálogos foram realizados para aprofundar as questões abo rdadas por Jung em seu Livro Vermelho que, por sua vez, dialoga com os espíritos dos ancestrais, os Mortos do passado e, todavia, presentes no inconsciente coletivo e cultural da civilização.