Em O Segundo livro do Tao, o tradutor Stephen Mitchell apresenta uma releitura atual para o Tao Te Ching, voltada especificamente para o público ocidental. A partir de trechos dos escritos de Chuang-tzu, discípulo de Lao Tsé, e Tzu-ssu, neto do filós ofo Confúcio, O segundo livro do Tao oferece versões que revelam toda a poesia, profundidade e humor dos textos originais, incluindo um comentário explicativo para cada texto. Baseado na milenar sabedoria chinesa, este é um livro essencial para quem está à procura de uma verdade mais profunda. Na obra, Mitchell vai ao encontro dos verdadeiros significados dos textos nos quais se baseou. O segundo livro do Tao apresenta um leque de personagens vívidos, a maioria artesãos humildes ou servos, que m ostram o que é estar em harmonia com a forma como as coisas são. A sabedoria dos textos selecionados por Mitchell ajuda, tanto quanto o próprio Tao Te Ching, a criar perspicácia moral e psicológica. O novo livro de Stephen Mitchell complementa o Tao: é um caminho para a verdade, que não tem a ver apenas com o budismo ou com o taoísmo, nem só com as tradições milenares ou com as práticas modernas, mas cuja importância está na liberdade que a sabedoria proporciona. É, sobretudo, um presente, por s ua capacidade de expandir os horizontes. O segundo livro do Tao mostra o acesso a própria sabedoria fundamental. As meditações de Mitchell e arriscadas reinterpretações dos textos originais são libertadoras, pois transformam, de uma vez, lições antig as em modernas, relevantes e atemporais.