A leitura assídua do Evangelho situa-se entre as necessidades primordiais de uma alma verdadeiramente cristã, pois nos leva à fonte, ao próprio Cristo, Deus perfeito e Homem perfeito. Deparamos, porém, com passagens ou expressões que, pelo estilo par abólico, pelos modos de dizer próprios da época ou pelos acentos da língua aramaica, levantam dificuldades de interpretação. Este caderno oferece-nos um subsídio seguro para esclarecer as dúvidas mais frequentes que se levantam ao leitor de boa vonta de, trazendo-nos critérios claros e levando-nos a compreender que todas as palavras de Cristo são de aplicação perene e universal.