De férias no Brasil, Silvia descobre que outras coisas além da música podem tocar seu coração.
Silvia é alemã, filha de mãe gaúcha. Por causa disso, vem com o irmão e a mãe passar as férias no Brasil, entrando em contato com uma cultura bastante di ferente da que vivia no seu dia a dia na Alemanha. Em um período de transformações naturais caracterizado pela adolescência, Silvia, que toca saxofone e é amante da música, aprende a escutar mais seu coração, principalmente quando conhece o gaúcho Ra fael, que a ensina a enxergar a vida de outra forma.