A coleção Encontro com os Clássicos apresenta adaptações dos grandes clássicos da literatura universal para os leitores jovens. O objetivo é favorecer um primeiro contato com essas obras por meio de linguagem acessível às novas gerações, preservando o enredo e as principais características de cada obra, motivando o gosto pela boa leitura e pelo aprofundamento no conhecimento dos clássicos e de seus autores. Publicado em 1572, Os Lusíadas é considerado o maior poema épico da língua portuguesa. Ne le, Camões canta as conquistas de Portugal, as glórias dos navegadores, os reis do passado... A ação central é a descoberta do caminho marítimo para a Índia por Vasco da Gama, descrevendo-se outros episódios da história de Portugal, que no tempo de C amões, era uma potência mundial graças à exploração, por via marítima, de novas rotas comerciais. Ao longo da narração da história, são também contadas intervenções dos deuses da mitologia greco-romana na ação dos heróis, numa sucessão de episódios b élicos, mitológicos, históricos, simbólicos e líricos.