Com o fim das preliminares da terceira etapa, os aspirantes a Chunin têm um mês para se recuperar e se preparar para os duelos da etapa final do exame! Naruto estava se esforçando ao máximo no treinamento com o professor Ebisu, mas um misterioso erem ita e seu sapo os interrompem e nocauteiam o professor!!